BR-18: Name des Steuervertreters (BT-62) fehlt

Offizielle Meldung

[BR-18] The Seller tax representative name (BT-62) shall be provided in the Invoice, if the Seller (BG-4) has a Seller tax representative party (BG-11).

EN 16931 (CII) · Fehler · Sprache der Meldung: Englisch · Stand: xrechnung-3.0.2-validator-configuration-2026-08-31

[BR-18] The Seller tax representative name (BT-62) shall be provided in the Invoice, if the Seller (BG-4) has a Seller tax representative party (BG-11)

EN 16931 (UBL) · Fehler · Sprache der Meldung: Englisch · Stand: xrechnung-3.0.2-validator-configuration-2026-08-31

[BR-18] The Seller tax representative name (BT-62) shall be provided in the Invoice, if the Seller (BG-4) has a Seller tax representative party (BG-11).

Factur-X / ZUGFeRD EN 16931 · Fehler · Sprache der Meldung: Englisch · Stand: Factur-X 1.08 / ZUGFeRD 2.4

Schweregrad: Fehler Die Rechnung gilt als ungültig und kann vom Empfänger abgelehnt werden.
Gilt für: EN 16931 (CII), EN 16931 (UBL), Factur-X / ZUGFeRD EN 16931
Betroffene Felder: BT-62, BG-4, BG-11

Was bedeutet das?

Hat der Verkäufer einen Steuervertreter (Seller tax representative party, BG-11), muss dessen Name (Seller tax representative name, BT-62) in der Rechnung stehen. Die Gruppe ist vorhanden, der Name fehlt.

Typische Ursachen

Für den Steuervertreter wurden nur Anschrift oder USt-IdNr. angegeben, aber kein Name.
Die Gruppe Steuervertreter wurde angelegt, obwohl es keinen Steuervertreter gibt.

So beheben Sie den Fehler

Den Namen des Steuervertreters eintragen.
Gibt es keinen Steuervertreter, die Gruppe BG-11 ganz weglassen.
CII: ram:ApplicableHeaderTradeAgreement/ram:SellerTaxRepresentativeTradeParty/ram:Name, UBL: cac:TaxRepresentativeParty/cac:PartyName/cbc:Name.
Die Rechnung erneut erzeugen und prüfen.

In E-Rechnungsfreund

Im Rechnungsformular (Ansicht „Experte“) im Abschnitt „Steuervertreter (BG-11)“ das Feld „Name (BT-27/44)“ ausfüllen. Gibt es keinen Steuervertreter, den Haken „Steuervertreter angeben“ entfernen.

Beispiel

Fehlerhaft

<ram:SellerTaxRepresentativeTradeParty>
  <ram:PostalTradeAddress>
    <ram:CountryID>DE</ram:CountryID>
  </ram:PostalTradeAddress>
  <ram:SpecifiedTaxRegistration>
    <ram:ID schemeID="VA">DE987654321</ram:ID>
  </ram:SpecifiedTaxRegistration>
</ram:SellerTaxRepresentativeTradeParty>

Richtig

<ram:SellerTaxRepresentativeTradeParty>
  <ram:Name>Steuervertretung GmbH</ram:Name>
  <ram:PostalTradeAddress>
    <ram:CountryID>DE</ram:CountryID>
  </ram:PostalTradeAddress>
  <ram:SpecifiedTaxRegistration>
    <ram:ID schemeID="VA">DE987654321</ram:ID>
  </ram:SpecifiedTaxRegistration>
</ram:SellerTaxRepresentativeTradeParty>

Für Entwickler: Prüfausdruck je Syntax

EN 16931 (CII) (CII)

Kontext: //ram:SellerTaxRepresentativeTradeParty

normalize-space(ram:Name) != ''

EN 16931 (UBL) (UBL)

Kontext: cac:TaxRepresentativeParty

normalize-space(cac:PartyName/cbc:Name) != ''

Factur-X / ZUGFeRD EN 16931 (CII)

Technische ID in der Quelle: FX-SCH-A-000076