Skip to content
Blog / Poradniki

Mały przedsiębiorca (Kleinunternehmer, § 19 UStG) a e-faktura

3 min read
November 03, 2026
Karykatura: Mały przedsiębiorca z napisem „§ 19” na koszulce leży z kawą w hamaku, „PDF reicht mir!” (PDF mi wystarczy!), podczas gdy uskrzydlone e-faktury lądują w jego skrzynce e-mailowej.

Mali przedsiębiorcy (Kleinunternehmer) w rozumieniu § 19 UStG nie muszą wystawiać e-faktur (E-Rechnung): zgodnie z § 34a UStDV mogą nadal wystawiać inne faktury (sonstige Rechnung), na przykład papierowe lub w formacie PDF. Jak wszyscy przedsiębiorcy muszą jednak od 1 stycznia 2025 być w stanie odbierać e-faktury; według pisma BMF (BMF-Schreiben) wystarczy do tego skrzynka e-mailowa.

Stan na: 26 października 2026

Ten poradnik jest tłumaczeniem maszynowym niemieckiego oryginału według stanu na 26 października 2026. Wiążąca jest wyłącznie wersja niemiecka: przeczytaj wersję niemiecką. Kontaktując się z nami, prosimy pisać po niemiecku lub po angielsku.

Wystawianie: brak obowiązku dla małych przedsiębiorców

Od 1 stycznia 2027 względnie od 1 stycznia 2028 przedsiębiorcy muszą wystawiać faktury dla innych przedsiębiorców z siedzibą w Niemczech w formie e-faktury (E-Rechnung). Dla małych przedsiębiorców (Kleinunternehmer) w rozumieniu § 19 UStG wyjątek przewiduje § 34a UStDV: mogą oni nadal wystawiać inne faktury (sonstige Rechnung), czyli faktury papierowe lub faktury elektroniczne w innych formatach, takich jak PDF. Obrót nie ma przy tym znaczenia, dopóki stosują Państwo zwolnienie dla małych przedsiębiorców (Kleinunternehmerregelung).

Jeśli nie stosują już Państwo zwolnienia dla małych przedsiębiorców, obowiązują Państwa ogólne terminy. Są one opisane w artykule Obowiązek e-fakturowania 2027: próg 800 000 €.

Odbiór: obowiązek od 1 stycznia 2025

Wyjątek dotyczy wyłącznie wystawiania. Od 1 stycznia 2025 wszyscy przedsiębiorcy w Niemczech muszą być w stanie odbierać e-faktury od innych przedsiębiorców z siedzibą w Niemczech – także mali przedsiębiorcy. Państwa dostawcy i usługodawcy mogą więc przesyłać Państwu e-faktury. Według pisma BMF (BMF-Schreiben) do odbioru wystarczy skrzynka e-mailowa.

E-faktura w formacie XRechnung to plik XML, który bez odpowiedniego programu trudno odczytać. Jak go otworzyć, wyjaśnia artykuł Otwieranie i odczytywanie XRechnung.

Dobrowolne wystawianie e-faktur

Również jako mały przedsiębiorca mogą Państwo wystawiać e-faktury. Może to mieć sens, gdy klient wymaga e-faktury, na przykład zamawiający publiczny (öffentlicher Auftraggeber) posługujący się Leitweg-ID.

W oficjalnym przykładzie ZUGFeRD dla małych przedsiębiorców bez numeru identyfikacyjnego VAT (USt-IdNr.) VAT jest podany z kategorią E (zwolnione z podatku), stawką 0 i przyczyną zwolnienia w postaci tekstu. Jeśli brakuje przyczyny zwolnienia, walidacja zgłasza regułę BR-E-10. W formularzu faktury kategorię i przyczynę zwolnienia podają Państwo w widoku „Expert” (ekspert), w sekcji „Tax breakdown (BG-23)” (zestawienie podatku).

Jak postępować

  • W teście obowiązku e-fakturowania odpowiedzieć na pytanie dotyczące § 19 UStG i sprawdzić, co obowiązuje w Państwa przypadku.
  • Otrzymane e-faktury przesłać do walidatora bez konta: sprawdza on plik według oficjalnych reguł walidacji KoSIT i wyświetla najważniejsze dane w czytelnej formie.
  • Z bezpłatnym kontem tworzyć faktury w formularzu internetowym i pobierać je jako ZUGFeRD-PDF lub XRechnung.

Najczęściej zadawane pytania

Czy jako mały przedsiębiorca muszę od 1 stycznia 2028 wystawiać e-faktury?

Nie. Wyjątek z § 34a UStDV obowiązuje niezależnie od okresów przejściowych (Übergangsfristen). Mogą Państwo nadal wystawiać faktury papierowe lub w formacie PDF.

Czy mimo to mogę wystawiać e-faktury?

Tak. Wyjątek zezwala na inne faktury, nie zakazuje e-faktur. Niektórzy klienci, na przykład zamawiający publiczni, wymagają wręcz XRechnung.

Czego potrzebuję, aby odbierać e-faktury?

Według pisma BMF wystarczy skrzynka e-mailowa, na którą e-faktura może do Państwa dotrzeć. Do odczytania pliku potrzebny jest program, który przekształca XML w czytelny widok.

Jak zaznaczyć w e-fakturze, że VAT nie jest naliczany?

W oficjalnym przykładzie ZUGFeRD dla małych przedsiębiorców podana jest kategoria podatku E (zwolnione z podatku) ze stawką 0 i przyczyną zwolnienia w postaci tekstu, na przykład „Kein Ausweis von Umsatzsteuer, da Kleinunternehmer gemäß § 19 UStG” (VAT nie jest wykazywany ze względu na status małego przedsiębiorcy).

Źródła

Ten artykuł przedstawia w ogólny sposób treść wymienionych źródeł i nie stanowi porady podatkowej ani prawnej. W swojej indywidualnej sprawie prosimy zwrócić się do doradcy podatkowego.

Try E-Rechnungsfreund for free

Create and validate ZUGFeRD and XRechnung e-invoices in minutes

Sign up