Малые предприниматели (Kleinunternehmer) по § 19 UStG не обязаны выставлять электронные счета (E-Rechnung): согласно § 34a UStDV они могут и дальше выставлять иные счета (sonstige Rechnung), например на бумаге или в формате PDF. Однако получать электронные счета они, как и все предприятия, должны уметь с 1 января 2025 г.; для этого, согласно письму BMF (BMF-Schreiben), достаточно почтового ящика электронной почты.
По состоянию на: 26 октября 2026 г.
Это руководство — машинный перевод немецкого оригинала по состоянию на 26 октября 2026 г.. Определяющей является только немецкая версия: читать немецкую версию. Если вы обращаетесь к нам, пожалуйста, пишите на немецком или английском языке.
Выставление: для малых предпринимателей обязанности нет
С 1 января 2027 г. или, соответственно, с 1 января 2028 г. предприятия должны выставлять счета другим предприятиям в Германии в виде электронного счёта (E-Rechnung). Для малых предпринимателей (Kleinunternehmer) по § 19 UStG § 34a UStDV делает исключение: они могут и дальше выставлять иные счета (sonstige Rechnung), то есть бумажные счета или электронные счета в других форматах, например PDF. Оборот при этом не имеет значения, пока вы применяете режим малого предпринимателя (Kleinunternehmerregelung).
Если вы больше не применяете режим малого предпринимателя, для вас действуют общие сроки. Они описаны в статье Обязанность использовать электронные счета в 2027 году: порог 800 000 €.
Получение: обязанность с 1 января 2025 г.
Исключение касается только выставления. С 1 января 2025 г. все предприятия в Германии должны уметь получать электронные счета от других предприятий в Германии – в том числе малые предприниматели. Ваши поставщики и исполнители услуг, таким образом, могут присылать вам электронные счета. Согласно письму BMF (BMF-Schreiben), для получения достаточно почтового ящика электронной почты.
Электронный счёт в формате XRechnung – это XML-файл, который без подходящей программы почти невозможно прочитать. Как его открыть, описано в статье Как открыть и прочитать XRechnung.
Добровольное выставление электронных счетов
Вы можете выставлять электронные счета и как малый предприниматель. Это может иметь смысл, если клиент требует электронный счёт, например государственный заказчик (öffentlicher Auftraggeber) с Leitweg-ID.
В официальном примере ZUGFeRD для малых предпринимателей без идентификационного номера плательщика НДС (USt-IdNr.) налог на добавленную стоимость (Umsatzsteuer) указан с категорией E (освобождено от налога), ставкой 0 и причиной освобождения в виде текста. Если причина освобождения отсутствует, проверка сообщает о правиле BR-E-10. В форме счёта категорию и причину освобождения вы указываете в режиме «Expert» (эксперт) в разделе «Tax breakdown (BG-23)» (налоговая разбивка).
Как действовать
- В проверке обязанности использовать электронные счета ответить на вопрос о § 19 UStG и посмотреть, что действует в вашем случае.
- Загрузить полученные электронные счета в валидатор без учётной записи: он проверяет файл по официальным правилам проверки KoSIT и показывает важнейшие данные в удобочитаемом виде.
- С бесплатной учётной записью создавать счета в веб-форме и скачивать их как ZUGFeRD-PDF или XRechnung.
Часто задаваемые вопросы
Должен ли я как малый предприниматель с 1 января 2028 г. выставлять электронные счета?
Нет. Исключение, предусмотренное § 34a UStDV, действует независимо от переходных периодов (Übergangsfristen). Вы можете и дальше выставлять бумажные счета или счета в формате PDF.
Могу ли я всё же выставлять электронные счета?
Да. Исключение разрешает иные счета, но не запрещает электронные счета. Некоторые клиенты, например государственные заказчики, даже требуют XRechnung.
Что мне нужно, чтобы получать электронные счета?
Согласно письму BMF, достаточно почтового ящика электронной почты, на который вам может поступить электронный счёт. Чтобы прочитать файл, нужна программа, которая преобразует XML в удобочитаемое представление.
Как указать в электронном счёте, что НДС не начисляется?
В официальном примере ZUGFeRD для малых предпринимателей указана налоговая категория E (освобождено от налога) со ставкой 0 и причиной освобождения в виде текста, например «Kein Ausweis von Umsatzsteuer, da Kleinunternehmer gemäß § 19 UStG» (НДС не указывается ввиду статуса малого предпринимателя).
Источники
- BMF-Schreiben zur Einführung der obligatorischen E-Rechnung zwischen inländischen Unternehmern (письмо BMF о введении обязательного электронного счёта между предпринимателями в Германии) (15 октября 2025 г., III C 2 - S 7287-a/00019/007/243)
- BMF-Schreiben zur obligatorischen E-Rechnung – ergänzende Regelungen (письмо BMF об обязательном электронном счёте – дополнительные положения) (15 октября 2026 г., III C 5 - S 7287-a/00019/021/017)
- § 14 UStG (Ausstellung von Rechnungen) (выставление счетов)
- § 34a UStDV (Rechnungen von Kleinunternehmern) (счета малых предпринимателей)
Эта статья в общих чертах передаёт содержание указанных источников и не является налоговой или юридической консультацией. По вопросам вашей конкретной ситуации обратитесь, пожалуйста, к налоговому консультанту.